Īrijā nepamet sajūta, ka Boreālis nevēlas piekāpties Golfa straumei un šo divu konflikta rezultātā klimats ir… jāsaka, samērā nožēlojams. Visa pasaule šķiet pelēka, pat ja laukā spīd saule, prieks, vasara un labs garastāvoklis. Aiz loga aug palmas un vīģeskoki, taču nav pasaulē nekā nožēlojamāka par divmetrīgu gumijkoku Padomju laika dzīvoklī. Īsos saules brīžus drīz vien nomaina lietus gāzes, un varavīksnes ar leprikoniem. Un tad ir vienkārši mākoņains. Un kad ir vienkārši mākoņains, tad šķiet, ka tā arī vajag.